Keine exakte Übersetzung gefunden für المسار الرياضي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch المسار الرياضي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Yeah, over by the high school track. - Do you talk?
    نعم, بجانب مسار الرياضي للمدرسة الثانوية
  • Yeah, over by the high school track. - do you talk? - no. no, there's an etiquette to it-
    نعم, بجانب مسار الرياضي للمدرسة الثانوية - هل تتحدث؟ - لا
  • On 5 March 2007, the centre in Cairo co-organized a Sports-Pathway to Peace initiative in eight Egyptian governorates under the auspices of Egypt's First Lady, in which more than 2,500 school and university students participated.
    وفي 5 أيار/مايو 2007، شارك مركز الإعلام في القاهرة في تنظيم مبادرة باسم ”مسار رياضي إلى السلام“، في 8 محافظات مصرية، برعاية سيدة مصر الأولى، شارك فيها أكثر من 2500 طالب من طلاب المدارس والجامعات.
  • Probably the kind of guy that thinks the laugh track on Sports Night made it funnier.
    ربما نوع الرجال الذى يعتقد أن المسار الضاحك فى ليله الرياضه جعلها أكثر مرحا
  • The delegation of Cuba trusts that those Olympic Games will follow the path of comradeship in sport in a spirit of healthy competition devoid of cheating, excessive commercialization, doping or the kidnapping of athletes.
    ويعرب وفد كوبا عن ثقته في أن تتبع هذه الألعاب الأوليمبية مسار الزمالة الرياضية بروح المنافسة السليمة وأن تخلو من الغش، والإفراط في التركيز على الجانب التجاري وتعاطي المخدرات أو اختطاف الرياضيين.
  • The explanations range from the anthropological to theborderline racist: Indians don’t have the genes, the build, thestamina, the climate, whatever. There are structural andinfrastructural explanations: lack of training facilities,gymnasiums, running tracks, equipment, financialresources.
    وهناك تفسيرات بنيوية وأخرى تتعلق بالبنية الأساسية: مثلالافتقار إلى مرافق التدريب، ومنشآت الألعاب الرياضية المختلفة،ومسارات الركض، والمعدات، والموارد المالية.
  • The Committee noted with satisfaction that, at the global level, a large number of outreach activities and programmes for children, young people and the general public were being established by national space and educational organizations and international organizations to promote awareness of the benefits of space science and technology and to encourage children to consider careers in the fields of mathematics and science.
    ولاحظت اللجنة، مع الارتياح، أن وكالات الفضاء ومؤسسات التعليم الوطنية والمنظمات الدولية تنظم، على الصعيد العالمي، عددا كبيرا من أنشطة وبرامج التوعية لصالح الأطفال والشباب وعموم الناس بغية نشر الوعي بمنافع علوم وتكنولوجيا الفضاء وتشجيع الأطفال على النظر في اتّباع مسار مهني في ميداني الرياضيات والعلوم.
  • The Committee noted with satisfaction that, at the global level, a large number of outreach activities and programmes for children, young people and the general public were being established by national space and educational organizations and international organizations to promote awareness of the benefits of space science and technology and to encourage children to consider careers in the fields of mathematics and science.
    ولاحظت اللجنة بارتياح أنه يجري، على الصعيد العالمي، تنظيم عدد كبير من أنشطة وبرامج التوعية لصالح الأطفال والشباب وعموم الناس، من قِبل وكالات الفضاء ومؤسسات التعليم الوطنية والمنظمات الدولية بغية نشر الوعي بمنافع علوم وتكنولوجيا الفضاء وتشجيع الأطفال على النظر في اتّباع مسار مهني في ميداني الرياضيات والعلوم.
  • The Committee noted with satisfaction that, at the global level, a large number of educational and outreach activities and programmes for children, young people and the general public were being established by national space and educational organizations and international organizations to promote awareness of the benefits of space science and technology and to encourage children to consider careers in the fields of mathematics and science.
    ولاحظت اللجنة بارتياح أنه يجري، على الصعيد العالمي، إنشاء عدد كبير من الأنشطة والبرامج التعليمية والتثقيفية لصالح الأطفال والشباب وعامة الناس، من قِبل وكالات الفضاء ومؤسسات التعليم الوطنية والمنظمات الدولية بغية تعزيز الوعي بفوائد علوم وتكنولوجيا الفضاء وتشجيع الأطفال على النظر إلى اتّباع مسار مهني في ميداني الرياضيات والعلوم.
  • The Committee noted with satisfaction that, at the global level, a large number of educational and outreach activities and programmes for children, young people and the general public were being established by national space and educational organizations and international organizations to promote awareness of the benefits of space science and technology and to encourage children to consider careers in the fields of mathematics and science.
    ولاحظت اللجنة بارتياح أنه يجري، على الصعيد العالمي، إنشاء عدد كبير من الأنشطة والبرامج التعليمية والتثقيفية لصالح الأطفال والشباب وعموم الناس، من قِبل وكالات الفضاء ومؤسسات التعليم الوطنية والمنظمات الدولية بغية نشر الوعي بفوائد علوم وتكنولوجيا الفضاء وتشجيع الأطفال على النظر على اتّباع مسار مهني في ميداني الرياضيات والعلوم.